صرف فعل بُريدن ( ووندمون ) در گویش شهر طرقرود (Tarqrud)
صرف فعل بُريدن ( ووندمون ) در گویش شهر طرقرود (Tarqrud)
|
زمانها |
اول شخص |
دوم شخص |
سوم شخص |
|
حال ساده مفرد |
اَوانو می بُرّم |
اَوانِه می بُرّی |
اَوانَه می بُرّد |
|
حال ساده جمع |
اَوانیم می بُریم |
اَوانید میبُرید |
اَوانَند می بُرند |
|
گذشته مفرد |
بِموند بريدم |
بِدوند بريدي |
بّشوند بريد |
|
گذشته جمع |
بّمووند بريديم |
بِدووند بريديد |
بِشو وند بريدند |
|
گذشته استمراری |
بِموندََه بريده ام |
بِدوندَه بريده اي |
بّشوندَه بريده |
|
گذشته استمراری |
بّمو ووندَه بريده ايم |
بِدو ووندَه بريده ايد |
بِشو ووندَه بريده اند |
|
تاکیدی |
اَپیَه بِوانو باید ببُرم |
اَپیَه بِوانِه بایدببري |
اَپیَه بِوانَه بایدببرد |
|
تاکیدی |
اَپیَه بِوانيم باید ببريم |
اَپیَه بِوانيد بایدببريد |
اَپیَه بِوانند بایدببرند |
|
آینده مفرد |
اَمپیَه بِوانو ميخواهم ببُرم |
اَدپیَه بِوانِه ميخواهي ببُري |
اَشپیَه بِوانَه ميخواهدببُرد |
|
آینده جمع |
اَموپیَه بِوانيم ميخواهيم ببريم |
اَدوپیَه بِوانيد ميخواهيد ببريد |
اَشوپیَه بِواننَد ميخواهندببرند |
|
امری مفرد |
|
بِوان ببر |
|
|
امری جمع |
|
بِوانيد ببريد |
|
گویش طرقی از گویشهای بسیار قدیمی زبان فارسي است كه در این وبلاگ سعی می شود بیشتر مطالب با اين گویش تقديم شود .