نظرات بینندگان وبلاگ
یکشنبه ۲۶ مهر۱۳۹۴ ساعت: 22:26توسط:طرقی به نقل از...به نام خدا
آگاهی داریم که بین شهرمان طرق رود و روستای کچومثقال اردستان ،قرابت ها یی وجود دارد ؛مانند اینکه روستای بابا احمد ،این عارف دلسوخته طرقی وسالک الی الله که احتمالا مدفن اونیز هست در آن منطقه قرار دارد؛دیاری که زاد گاه بزرگانی چون شهید مدرس است.
علاوه برای از جهت گویشی نیز نزدیکی ها وتشابهاتی بین زبان طرقی وگویش کچومثقالی وجود دارد که نمونه های آن را در ادامه می بینیم:
آباجی : خواهر
آبدوغه : آب لَمبو
آقوری : نوعی بازی کودکانه با خاک و آب
آلوچه : گوجه سبز
آرتْ : آرد
آسیابونه : حشره ای که در بیابان خـاک را
بصورت تنوره آسیاب در می آورد ( برای شکار )
آنتیک : انتیک ، عتیقه
آزگار : گذشت زمان ( یکسال آزگار : کنایه از یکسال گذشته )
آونگون : آویزان
آسّونه : پله ورودی درب
آسیابچی : آسیای سنگی کوچک
اَج : خار یا چوبی که به دست فرو رفته است .
اِختلاط : صحبت کردن با هم ( هم صحبتی )
اُرُسّی : کفش
اُرچین : پله
ایشِچه : بختک
اَکمْ : تِرِک
اَماری : تابوت
اَزرَق : آدم بد هیبت
اَلُومه : مترسک
اَدکلی : تصادفی ( اتفاقی )
آسیابونه مو در کُن : نوعی بازی
نِسّا : اشاره به نزدیک
اُنِسّا : اشاره به دور
اِلاّ اینه : آیا غیر از این است ؟
اَکّی اَلان : همین الان
اُوچی : عجب (او چی پسری : عجب پسری)
اِسْپُک : سیم پره دوچرخه
ِاشْکاف : گنجه
اَصّی : اصلاً
اِشکِل : گرفتگی عضله
اِشنُون: نوعی ماده گیاهی کوهی جهت شستن لباس
اِلخی : هرز ( هرزه )
اُوِچّو : نوعی سبزی باغی برای آش
اِنگِل : اَنگَل
اُگور : اُخت ، همبازی
اِنگار : مثل اینکه
انگار گردن : ترک کردن
اِعراض : ترسیدن
اَعیون : اعیان ، اشراف
انجیر فعله : انجیر پیش رس
آبتراش ( مترادف پیری کردن ) : پوست هندوانه را با قاشق تراشیدن
آب بِتو : آبکی
اَشو مَشو : نوعی بازی و نمایش دست با گل محمدی وب سایت ایمیلیاد اون روزها بخیر با یاد پدر بزرگ ها و مادر بزرگ ها با گویش طرق رود
سه شنبه ۲۱ مهر۱۳۹۴ ساعت: 19:19توسط:علیرضا باباییخیلی خوشحال شدم از خواندن این متن که یادی از پدر مرحوم این حقیر کردید مرحوم حاج احمد آقا طرقی فرزند عباس رضا وب سایت ایمیلمختصری در باره تعزیه و تاریخچه آن در شهر طرقرود
جمعه ۱۷ مهر۱۳۹۴ ساعت: 7:42توسط:طرقی به نقل ازگویش طرقی وگویش های مشابه:
زبانهای ایران مرکزی تفرش: آشتیانی، آمُرهای، کهکی، وفسی, گویش کلیمیان همدان, گویش کلیمیان بروجرد، گویش کلیمیان نهاوند، الویری-ویدری (الویری، ویدری) شمال غربی: خوانساری (خوانساری، گویش کلیمیان خوانسار)، مَحَلاتی، وانِشانی، گویش کلیمیان گلپایگان شمال شرقی: آرانی، بیدگُلی، دِلیجانی، نَشلَجی، ابوزِیدآبادی, قُهرودی، بادرودی، کامویی، جُوْشَقانی، میمهای، ابیانهای، زبان سویی / سُهی، Badi، نطنزی (نَطَنزی، فَریزَندی / فَریزهَندی، یارَندی / یارَنی)، کَشهای، طاری، طَرْقی، گویش کلیمیان کاشان جنوب غربی: گَزی، سِدِهی، اردِستانی، نُهوجی، سَجزی، جرقویهای، رودَشتی، کَفرودی، کَفرانی / کَفرونی، گویش کلیمیان اصفهان جنوب غربی: دری زرتشتی (یزدی، کرمانی، گویش کلیمیان یزد, گویش کلیمیان کرمان), نایینی (نایینی، انارَکی)، زِفرهای، وَرزَنهای (ورزِنهای)، تودِشْکی، Keyjani، آبْچویهای کویر: خوری، فَروی، فَرُّخی، مِهرْجانی سیوندی: سیوندی، گویشهای ایرانی شمال غربی استان فارس منحصر به استان فارس، به جز کُرُشی (جزء بلوچی)، عبدویی، کُرونی (جزء گویشهای جنوبی کردی) وب سایت ایمیلیاد اون روزها بخیر با یاد پدر بزرگ ها و مادر بزرگ ها با گویش طرق رود
شنبه ۱۱ مهر۱۳۹۴ ساعت: 13:8توسط:طرقی به نقل ازشرح خبر
94/07/07
اجرای طرح توسعه کشت زعفران
اجرای طرح 5 هکتاری توسعه کشت زعفران درطرقرود نطنز
بنا به گزارش آقای دشتله مسئول مرکز جهاد کشاورزی طرق رودطرح 5هکتاری کاشت زعفران در طرق رود اجرا شد . وی گفت در راستای مدیریت مصرف آب و ضرورت مقابله با پدیده خشکسالی و شرایط مناسب خاک در منطقه طرق رود نطنز ، یکی از مجتمع کشاورزی منطقه طرقرود سطح 5000 متر مربعی کشت زعفران خود رابه6هکتار افزایش داد. وی افزود: این مجتمع در نظر دارد در سال آینده سطح زیر کشت زعفران خود را به 10هکتارافزایش دهد. شایان ذکر است از مجموع 0 18 هکتار زعفران شهرستان ، منطقه طرق رود بیش از 100 هکتار ازکشت زعفران را به خود اختصاص داده است
استفاده از اين خبر بدون ذكر منبع ممنوع است. وب سایت ایمیلپرداخت تسهیلات سرمایه در گردش جهاد کشاورزی
پنجشنبه ۲۲ مرداد۱۳۹۴ ساعت: 20:0توسط:دهخوشا آنان كه با عزت ز گیتی بساط خویش بر چیدند و رفتند
خوشا آنان كه در پا وادی حق نهادند ونلرزیدند و رفتند
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@&&&&&&&&&&&&&&&&&
در آن حال وهوا يعني جنگ و دفاع ،روح بلند وعرفان وعشق رسيدن به معشوق اين برادر بزرگوار رانشان مي دهد.
خداوندروح بلند اين برادر بزرگوار را با
شهداي صدر اسلام وكربلا محشور فرمايد. وب سایت ایمیلوصیتنامه شهید علی اصغر معلم طرقی
دوشنبه ۱۹ مرداد۱۳۹۴ ساعت: 22:12توسط:باهوشاین خانم به من هم زنگ زد وگفت ازشهریورماه برای کلیه خودروها اجباری می شود به نفعتون است الان باقیمت کمتری کارت رابگیری....ولی من گول نخوردم!!! وب سایت ایمیلکارت طلایی امداد خودرو !!!!؟ یا گوش بری با پنبه ؟!!: وقاحت هم حدی داره !!
دوشنبه ۱۹ مرداد۱۳۹۴ ساعت: 9:2توسط:طرقی به نقل ازبه نام خدا
اسامی برخی از شهرها،روستاها و اماکنِ پیرامون شهر طرق رود با گویش طرقی:
فارسی طَرقی
-------- ----------
آب سنجد=اووسنجِه
آبکشه=اووکشه
ابیازن=اَویاجون
باد=بای
باغستان پایین=باغاسون جیر
باغ میران=باغمیرون
پابخت=پابُت
جوشقان=جَوشَقون
خالدآباد=خلت اَوای
سرمرق=سرمر
طار=دار
طَرق=دَه
علی آباد=عِیلاوَه
کلهرود=گِلَه رو
کودهن=کوهِن
مزده=مزَه
مورچه خورت=مورچه خوار
نطنز=نطامز
ورگوران=ورگورون
یحیی آباد= یَحَوَی وب سایت ایمیلداستان کلون با گویش شهر طرق رود قسمت اول
پنجشنبه ۱۵ مرداد۱۳۹۴ ساعت: 8:37توسط:نسر طرق رودباسمه تعالي
با سلام، چرا فعاليت خود را محدود كرده ايد؟
تا كي وبلاگهاي منطقه مي خواهند كم فعال يا غير فعال باشند؟ وب سایت ایمیلوداع با ماه رمضان
یکشنبه ۴ مرداد۱۳۹۴ ساعت: 0:56توسط:مهديسلام اين گياه چيزي سفيد رنگ شبيه قند توليد ميكنه ايا اين طبي هستش اسم اون چيه
سلام.از اینکه به وبلاگ سر زدید و مطلبها را مطالعه نمودید متشکرم. اجازه بدهید در مورد کشکاله ونام علمی آن بعدا خدمتتان عرض کنم. وب سایت ایمیلکشکاله چیست؟
چهارشنبه ۳۱ تیر۱۳۹۴ ساعت: 8:25توسط:بهروزسلام
امروز صبح از همین شرکت (بنام امداد خودرو) خانم محترم زنگ زد و مسلسل وارد توضیح داد که اگر از سهمیه 98 هزار تومنی خودرو خود استفاده نکنید (بدلیل عدم خسارت بیمه قبلی) باید با هزینه ۱۹۰ تومانی کارت بگیرید. من شک کردم و گفتم اگر آن را هم نخواستم چه؟ با تمسخر گفت آقا این شرکت دولتی است و کارت صادر میشود و میدانند چطور وصول کنند و بعد با عصبانیت گوشی را گذاشت.
چند دقیقه بعد همان خانم با مبایلم تماس گرفت و دوباره همان حرفها. اینبار گفتم خانم من از سازمان بازرسی کل کشور هستم لطف کنید شماره اداره مرکزی خود را اعلام کنید تا ببینم مجوز تماس بازاریابی تلفنی دارید؟ به لکنت افتاد. گفتم شما از شرکت امداد خودرو ایران تماس میگیرید؟ در حالی که مشخص بود هنگ کرده گفت ما امداد خودرو در تهران هستیم. دوباره شماره سازمان مرکزی را خواستم که از ترس تماس را قطع کرد! وب سایت ایمیلکارت طلایی امداد خودرو !!!!؟ یا گوش بری با پنبه ؟!!: وقاحت هم حدی داره !!
دوشنبه ۲۹ تیر۱۳۹۴ ساعت: 6:46توسط:طلای طرقباسمه تعالی
الهی امین
تقبل الله
التماس دعا وب سایت ایمیلوداع با ماه رمضان
پنجشنبه ۱۱ تیر۱۳۹۴ ساعت: 16:46توسط:طرقي به نقل94/04/09
مرمت قنات در منطقه طرق رود نطنز
مرمت 3رشته قنات در منطقه طرق رود نطنز
بنا به گزارش آقای دشتله مسئول مرکزجهاد کشاورزی طرقرود ، کار مرمت و لایروبی سه رشته از قنوات منطقه طرق رود و روستای طار با استفاده از اعتبارات استانی سال93 و خودیاری مالکین آغاز شده است . وی افزود : با تخصیص مبلغ 100 میلیون ریال از محل اعتبارات تملک دارییهای سرمایه ای ( استانی) وهمچنین مبلغی نیز بعنوان خودیاری مالکین کار مرمت و بهسازی قنوات آغاز شده و هم اکنون در روستای طار و محله کشه و طرق درحال انجام میباشد وی گفت :شایسته است با توجه به کاهش اعتبارات دولتی و همچنین ادامه روندخشکسالی در منطقه، مالکین قنوات مشارکت و همکاری بیشتری در این زمینه داشته باشند تا این میراث نیاکان که مایه حفظ حیات درمنطقه میباشند به خوبی حفظ گردند/ وب سایت ایمیلپرداخت تسهیلات سرمایه در گردش جهاد کشاورزی
چهارشنبه ۱۰ تیر۱۳۹۴ ساعت: 6:22توسط:دهیبسم الله
دس شوما درد نکره
قبول بوو.
خیلی جالب وموناسب بوو
مخصوصا که به ازمون درقی بوو.
اما راشدش اگه اوزمون فارسیبوو،راحت تر آر ببو خوند؛چون متاسفانه هاماها ویشدر فارسی اهنگاریم تا درقی! وب سایت ایمیلآرامگاه حضرت یوسف علیه السلام کاهایه؟با گویش طرقرود
یکشنبه ۷ تیر۱۳۹۴ ساعت: 7:56توسط:تالاب طرقبه نام خدا
سلام
از اینکه رفع مشکل بلاگفا به درازا کشید متاسفیم.
آیا امکان استفاده از سرور های دیگر یا داخلی فراهم نیست که مجدد دچار این معظل نشویم؟ وب سایت ایمیلسلامی دوباره
دوشنبه ۲۸ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 17:7توسط:لیدا قرباتیدمدو گرم واقعا کاردو ده رسته ووووووووو ایتا کاره دره ستش وچه ی ده بشکرده بوووو همینه ایبی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟نازدوبشو امه............................ وب سایت ایمیلآخرین نظرات بینندگان وبلاگ
دوشنبه ۲۸ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 12:33توسط:نیاکانسلام . ممنون از مطلبتون . نمی دونم تا به حال به آن دست زدید یا نه .من و دخترام در مسیر رایان کشه چند تا از آن ها را کندیم . هنگام چیدن آن انسان احساس بیچارگی پیدا می کند تمامش تیغ است . آیا این گل زیبای شبهه کاکتوس مصرف دارویی هم دارد ؟ وب سایت ایمیلکشکاله چیست؟
جمعه ۲۵ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 6:49توسط:١١٠به نام خداي
خداوند اين خانواده متدين وانقلابي راباشهداي صدر اسلام وكربلا محشورر فرمايد،
ما را به هواي ان موقع ها برديد،
اگر مي شد ادامه خاطره را نيز مي نوشتيد
-------------------
زماني كه والدين با فرزند رزمنده شان. مواجه مي شدند....
---------------------------
حتما ادامه این خاطره را در فرصت مناسب تقدیم می نماییم. وب سایت ایمیلاز خاطرات مادر شهید اصغر معلم در جبهه سومار
پنجشنبه ۲۴ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 23:6توسط:محمدرضاسلام
دوست گرامی .
این حقیر از روستاهای اطراف نایین هستم .مانند شما بر ان شدم مطالبی به پاسداشت زبان مادریم در دنیای مجازی بنویسم .ریشه زبان مادریم با شما یکی
است و بسیار خوشحالم که در این زمینه همفکرانی چون شما دارم .
مطالب وبلاگ شما را دیدم و بنظرم جالب امد.
با افتخار شما را لینک کردم .
در صورت علاقمندی من را لینک کنید .
------------
سلام و خسته نباشید . شما هم در وبلاگ گویش طرق رود لینک شدید.
متشکرم و موفق باشید.
وب سایت ایمیلراهپیمایی 22 بهمن سال 92 در شهر طرق رود
شنبه ۱۹ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 14:31توسط:ر.جلالیاقای ناصر جلالیان خدا قوت لطفا سعی کنید گویش زبان محلی را کامل ودرست ادا کنید مثل کلمه (اهنگار)یعنی حرف زدن درستوصحیح ان کلمه (بهنگار) میشود درصورت مایل بودن به تلفظ کلمات واشنایی با ایمل من تماس حاصل نمایید موفق باشید
-----------------------------------
با سلام از راهنمایی و دقت شما.
لازم به یادآوری است که کلمه بهنگار فعل امری مصدر هنگاشتمون (گفتگو کردن یا گفتن)می باشد که همانطوریکه مطلع هستید به معنی بگو می باشد. اما کلمه اهنگاره به معنی صحبت می کند یعنی صرف فعل گفتن برای حالت سوم شخص مفرد می باشد.
حالالطفا توضیح دهید که کلمه اهنگار را در چه بخش از وبلاگ دیده اید تا در باره تصحیح آن بررسی شود. باز هم از دقت شما متشکرم. وب سایت ایمیلگویش طرقی
شنبه ۱۹ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 7:27توسط:...طرقیبه نام عزیزی که
اگر داوری کند همه محکومیم.
اگرممکن است برای تیمن وتبرک ویاد آن عزیز
زندگینامه آن شهید که برای اسلام عزیز بهترین سرمایه خویش را مخلصانه فدا کردند در وبلاگ قرار دهید. وب سایت ایمیلبه مناسبت بیست و هفتمین سالگرد شهادت شهید سید مهدی رفیعی طباطبایی
چهارشنبه ۱۶ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 7:49توسط:10به نام خدا
متشکراز یاد آوری
اون موقع ماتهران بودیم
انشا’الله امسال هم باشکوه برگزار شود. وب سایت ایمیلاولین راهپیمایی 22 بهمن در سال 58 در شهر طرق رود
شنبه ۱۲ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 6:54توسط:فجرکشکاله چیه خوراکی جی داره؟
این پست بینید.
کشکاله چیست؟ سه شنبه هشتم بهمن 1392 9:53
کشکاله بافتح حرف لام در گویش طرق رود نام گیاهی است تابستانه این گیاه معمولا در اواخر فصل بهار می روید ورشد آن تا اواخر تابستان ادامه دارد . این گیاه به آب کمی نیاز دارد و گیاهی جان سخت است و در صحراها و زمینهای اطراف کوهها می روید. برگهای این گیاه به صورت مستطیل بیضی به رنگ سبز است که در تمام قسمتهای روی برگها رشته های کرکی کوتاهی به ارتفاع حدود نیم سانتی متر پوشیده می شود کناره های برگها معمولا را خارهای نوک تیز به رنگ زرد نارنجی به اندازه حدود دو سانتیمتر فرا گرفته است. در مرکز گلبرگها گلی پایه دار قرار دارد که به شکل یک کره کوچک در بالاترین نقطه این پایه قرار دارد اطراف این گل کره ای را تیغ های نوک تیز فراوانی به صورت منظم و زیبا پوشانیده است که گرفتن و چیدن این گل کره ای را کاملا مشکل می سازد.به نظرمی رسد که این گیاه خوراک خوب و خوشمزه ای برای چهارپایانی نظیر گوسفند و الاغ است. این گیاه در اواسط پاییز کاملا از بین می رود و در اواخر بهار سال بعد دوباره سر از خاک بر می آرد.همانطوریکه گفته شد گل کروی کشکاله دارای تیغهای زیبای زیادی است .باگرفتن و کندن این تیغ ها که کار آسانی نیز نیست به یک کره کوچک در مرکز آن می رسیم که این بخش خوراکی است و طعمی شبیه مغز بادام دارد. وب سایت ایمیلاگه بو وات کشکاله چی چیه؟
جمعه ۱۱ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 9:25توسط:طرق مهد زیباییبه نام او
بهشت رو زمین در طرق وطاره
زمین وکرکسش نقش ونگاره
دوچشمم از فراغش زار داره
خدایا لاله زارم شوره زاره
نگارا عمر بختم پای داره
نگاه آخرینم طرق وطاره وب سایت ایمیلجای پای زمستان :خانه ای در شهر زمستانی طرق رود
چهارشنبه ۹ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 7:36توسط:119بغشه؟!یابقشه؟! وب سایت ایمیلکولوشنیجک چیست ؟
سه شنبه ۸ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 21:26توسط:10سولام
شوما که اقذه خوب کشکاله دو معرفی کرده
کاشگه اسم فارسی وعلمیش دو جی اونیشت. وب سایت ایمیلاگه بو وات کشکاله چی چیه؟
یکشنبه ۶ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 7:29توسط:10اگه بو وات کشکاله چی چیه؟ وب سایت ایمیلکولوشنیجک چیست ؟
شنبه ۵ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 7:4توسط:1999موخو نذانوو برای .
ایندو کوم قوطی د برارده؟!
شاید درقیهایه اصیل ذامبند.
هاما خو ایبی تهرونی ببیییم.
یاواش یاواش درقی داره ویرمو واشوو! وب سایت ایمیلکولوشنیجک چیست ؟
شنبه ۵ بهمن۱۳۹۲ ساعت: 6:31توسط:حسین نقدی بادی.سلام و عرض ادب . از توجه شما به گویش های محلی بسیار سپاسگزارم . از آنجاییکه گویش اصیل طرقرود با بادرود شباهتهای زیادی دارد بنده هم وبلاگ تخصصی به نام «yadmanbadrood.blogfa.com»دارم که می توانید مراجعه نمایید. وب سایت ایمیل
گویش طرقی از گویشهای بسیار قدیمی زبان فارسي است كه در این وبلاگ سعی می شود بیشتر مطالب با اين گویش تقديم شود .