https://tarqrud.blogfa.com طرق رود, نگین سبز کوه کرکس با تاریخی ترین قلعه استان اصفهان , شهری باهوای پاک fa blogfa.com Mon, 08 Mar 2021 10:23:00 +0330 https://tarqrud.blogfa.com/post/726 با سلام . این شعری است که آن را گاهی پدرم زیر لب زمزمه میکند . و اشک بر چشمانش نقش می بندد. خواندن شعر مرا به فکر فرو می برد . اگر پدر و مادرها زنده هستند گاهی به آنها سر بزنیم . و جویای حالشان شویم . و اگر از دنیا رفته اند برای آمرزش روحشان فاتحه ای قرائت کنیم . اللهم صل علی محمد و آل محمد . متن شعر اینست: نمک بر زخم من شیرین تر از خواب سحر گردد…………. جگر ها خون شود تا یک پسر مثل پدر گردد پدر از شوق دل در کودکی دست پســـــــر گیرد……… …..به امیدی که در پیری Mon, 08 Mar 2021 10:23:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/726 https://tarqrud.blogfa.com/post/725 با نام خدا سلام در سالهای گذشته تولید گیوه ، گیوه بافی ، تولید گردو و بادام و انگور از قطبهای مهم اقتصادی زندگی مردم در طرقرود بوده است . تولیداتی که وابستگی زندگی روستایی از شهرنشینی و وابستگی به کشورهای خارجی را قطع میکرده است . دامداری و کشاورزی و تولید مرغ و تخم مرغ در هر خانواده نیز ،هرچند در وسعت کم باعث میشده که زندگی های شیرینی و قابل قبولی در شهرهای کوچک و روستاها وجود داشته باشد بطوریکه نیاز به مهاجرت در روستاها وجود نداشته باشد . Wed, 10 Feb 2021 18:59:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/725 https://tarqrud.blogfa.com/post/724 سلام. سولام به همَگی .اورو آقای محمد کریمیان، زامایِ حالَمو دَه دِ زنگش بِجیندَه . اَجَه بِشیَند دَه . هوا خیلی خوب و تی میزَه . اَجَه بِشیَه یویِ دَشت رَزِ هاماش بدیَه . اَجَه یویِه رَز ایتا آلاچیقت بَساتَه . آلاچیقِد آزَنگولیه . !!!!واپَرسو :آزَنگولی چی چیَه ؟ اَجَه : آزَنگولی یعنی ایتا چی که الَکیَه و زوو خوراب ابوو . دیموات : دَسِد درد نِکِرَه . یعنی حَتو این آلاچیق مو آزَنگولیَه . بعدِش خوی یا کلی بِخَنداییم ترجمه به فارسی برای کسانی گویش طرقی را Thu, 28 Jan 2021 13:05:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/724 https://tarqrud.blogfa.com/post/722 سلام . یکی دیگر از ضرب المثل های قدیمی طرقی: خر که خویِ سر یویه طِبیلَه نَشوو خویِ دم یاش اَکِرند. الاغی که با سر داخل طویله نمی شود با دم جاش می کنند . این ضرب المثل در مورد کسانی بکار می رفته است به وظیفه خود عمل نمی نمودند . یا کسانیکه در راه ایده های غلط خود پافشاری می کردند Tue, 05 Jan 2021 19:32:43 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/722 https://tarqrud.blogfa.com/post/721 به نام خدا . سلام . بخشی از شعر حضرت حافظ با گویش طرقرودی: آرینج این قایَه که خویِد غصّه دِ آزادَه کِرِه. خون خِرِه اِگَه طِلَبِ روزیِه نَنهادَه کِرِه . آخِرِش گِلِ دولَه یِه دولَه ساجون اَگِردِه. حَتو فکر دوله کی که مَشدِ اون بادَه کِرِه . اِگَر اون ایمینهائی یِه که بهشتِد اَپیَه . عیش خویه اویمین تا کِخ ای پریزادَه کِرِه ؟ یایِه گردها تیغِد نَوانَه همینجوری هانیگِه مِگَه اینکه اسبابِ گردی همَه آمادَه کِرِه . Sat, 02 Jan 2021 03:32:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/721 https://tarqrud.blogfa.com/post/718 سلام بر صبح سعادت بنام خدا سلام بر سردار دلها، سلام بر محبوب قلبها ، سلام بر پیرو ولایت فقیه . سردار تو رفتی امام دلهای زیادی برای تو می تپد . سرمشقی از خود بیاد گذشتی که در راستای ولایت فقیه و در مسیر سیدالشهدا علیه السلام است . سردار تو به ما یادآوری کردی که راه امام حسین علیه السلام روز بروز روشنتر و پر رهروتر می شود . در تمام مدت چهل ساله پس از چنگ تحمیلی ،تو همچنان در جبهه ها ایستادی . ای بزرگمرد تو نشاندادی که یک ایرانی آزاده باید چه رفتاری داشته Thu, 31 Dec 2020 04:10:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/718 https://tarqrud.blogfa.com/post/714 ضرب المثل طرقی: هر کی اپیه دس دیم زانوی خویش بگره وو اورسه har ki apita das dime zanuye khoyesh begera wo orsa هرکس باید دست به زانوی خودش بگیرد و بایستد . در مورد کسانی گفته شده شده که در زندگی مرتب وابسته به دیگران هستند و مرتب منتطرند کسی دیگری به آنها کمک کند . Wed, 30 Dec 2020 03:37:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/714 https://tarqrud.blogfa.com/post/713 داستان کلون با گویش طرقی ( خواندن این داستان برای کسانیکه با گویش و زبان طرقی آشنا هستند قابل خواندن است یعنی برای کسانی که گویش طرقی نمیدانند خیلی سخت است) قسمت دوم:(قسمت اول کلون با گویش طرقی در تاریخ تیر ماه ۹۴ منتشر شده که در قسمت عناوین مطالب قابل دیدن است کلون .تازه اِگَه برش جي اجيند،,باباجون و ننجون سخت شوو بوو كه اون موقع شِو بييَند وو بَر تاكنَند...... دِرِس نبو كه اون موقع شو بيارشو كِرِه وو طبقه بالا دِ جير شو كيشه..!!!!!!. Tue, 29 Dec 2020 13:06:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/713 https://tarqrud.blogfa.com/post/712 امروز سه شنبه نهم دی دومین سالگرد در گذشت مرحوم حاج اکبر شریف طرقی است . روحشان شاد ویادشان گرامی باد . Tue, 29 Dec 2020 03:08:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/712 https://tarqrud.blogfa.com/post/711 بنام خدا یکی دیگر از ضرب المثلهای طرقی میگوید تل وششه پشته نکیشه tele vashsha pashta nakisha یعنی شکم گرسنه پشته نمی کشد. سلام صبح شما بخیر و سلامتی . امروز هم وقت آن رسیده که یکی دیگر از ضرب المثلهای قدیم طرقی را تقدیم شما عزیزان کنم . در ازمنه قدیم خانه ها را در طرقرود با خشت و گل می ساختند . آن زمانها مثل قرن معاصر نبود . یعنی سیمان و آجر وآهن و مصالح بنایی مثل حاضر در دسترس نبود . با گلی که از ترکیب آب و خاک و گاهی با کاه مخلوط و پس از وزر دادن و آماده Mon, 28 Dec 2020 14:47:00 +0330 tarqrud tarqrud.blogfa.com/post/711